Page 213 - Hang Lung Group 2012 Annual Report

35 PRINCIPAL SUBSIDIARIES (Continued)
At December 31, 2012
35 主要附屬公司（續）
於二零一二年十二月三十一日
中國內地外商獨資企業
Wholly Foreign Owned Enterprises
in mainland China
註冊資本
Registered Capital
集團所持
權益百分比
% Held by
The Group
公司所持
權益百分比
% Held by
The Company
業務
Activity
註冊成立
及營業地點
Place of
Incorporation
and Operations
大連恒隆地產有限公司
Dalian Hang Lung
Properties Ltd.
人民幣 2,956,877,355元
RMB2,956,877,355
50.7 – 物業發展
Property development
中國內地
Mainland China
昆明恒穎地產有限公司
Kunming Hang Ying
Properties Ltd.
港幣 4,660,000,000元
HK$4,660,000,000
50.7 – 物業發展
Property development
中國內地
Mainland China
遼寧恒隆地產有限公司
Liaoning Hang Lung
Properties Ltd.
人民幣 5,073,996,324元
RMB5,073,996,324
50.7 – 物業發展及租賃
Property development
& leasing
中國內地
Mainland China
山東恒隆地產有限公司
Shandong Hang Lung
Properties Ltd.
385,000,000 美元
US$385,000,000
50.7 – 物業發展及租賃
Property development
& leasing
中國內地
Mainland China
瀋陽恒隆地產有限公司
Shenyang Hang Lung
Properties Ltd.
349,990,000 美元
US$349,990,000
50.7 – 物業發展及租賃
Property development
& leasing
中國內地
Mainland China
天津恒隆地產有限公司
Tianjin Hang Lung
Properties Ltd.
港幣 2,420,000,000元
HK$2,420,000,000
50.7 – 物業發展
Property development
中國內地
Mainland China
無錫恒隆地產有限公司
Wuxi Hang Lung
Properties Ltd.
人民幣 3,020,746,261元
RMB3,020,746,261
50.7 – 物業發展
Property development
中國內地
Mainland China
無錫恒穎地產有限公司
Wuxi Hang Ying
Properties Ltd.
港幣 509,000,000元
HK$509,000,000
50.7 – 物業發展
Property development
中國內地
Mainland China
中國內地中外合資企業
Equity Joint Venture in mainland China
註冊資本
（美元）
Registered Capital
(US$)
集團所持
權益百分比
% Held by
The Group
公司所持
權益百分比
% Held by
The Company
業務
Activity
註冊成立
及營業地點
Place of
Incorporation
and Operations
上海恒邦房地產開發有限公司
Shanghai Hang Bond Property
Development Co., Ltd.
167,004,736 50.1 – 物業發展及租賃
Property development
& leasing
中國內地
Mainland China
上海恒城房地產有限公司
Shanghai Heng Cheng Real Estate
Development Co., Ltd.
17,766,000 70 – 物業發展
Property development
中國內地
Mainland China
上海港匯房地產開發有限公司
Shanghai Kong Hui Property
Development Co., Ltd.
165,000,000 52.2 – 物業發展及租賃
Property development
& leasing
中國內地
Mainland China
# 在香港經營
* 非經畢馬威會計師事務所審核
上表列出董事局認為對本集團之溢利及資
產有重大影響之主要附屬公司。
# Operated in Hong Kong
* Not audited by KPMG
The above list gives the principal subsidiaries of the Group which in
the opinion of the directors, principally affect the profit and assets of
the Group.
213