Page 6-7 - Hang Lung Group 2012 Annual Report

H I G H E S T
S TA N D A R D S
我們所有業務均以最佳標準為尺度，致力追
求最高質量，為本集團的持份者創造無可比
擬的價值。
By holding ourselves to the highest
standardsofexcellenceineveryaspectof
ourbusiness,westrivetodeliverfirst-rate
qualityandcreateunparalleledvalue for
our stakeholders.
尺是用於精算規劃及精準量度
的工具。恒隆相信，以嚴格的
內部標準作為量度準則，可
確保我們所有業務範疇均具有
最高質量。
The ruler is ameasurement
tool calibrated for fine and
exactmeasurements.AtHang
Lung,webelievethatlivingup
to ur own stringent internal
benchmarks ensures the
utmostquality inall facetsof
our operations.
稱心的客戶服務
Hear t fel t customer
serv i ce
專業的物業管理
Profess i onal
proper t y
management
世界級建築
Wor ld-c lass
archi tecture
黃金地點
Premium
locat i on