Page 98-99 - Hang Lung Properties 2012 Annual Report

精準效率
Clockwork ef f i c i ency
妥善執行
Sk i l l ful execut i on
經驗領導
Exper i enced
leadershi p
卓越睿見
Ins i ght ful v i s i on
P R O F I C I E N T
S Y S T E M S
「只選好的 只做對的」，我們有賴優質
企業管治和專業管理系統，以贏取持份者
的信任和尊重。
WeDoItRightbymaintainingsophisticated
corporategovernanceandaprofessional
management system, earning the trust
and respect of our stakeholders.
量角器和圓規用以繪製和量度
圓形 — 大自然最完美的形態
之一。恒隆的目標是以一個
完美的管治機制，為業務提供
三百六十度全方位管理。
The protractor and compass
are designed to create and
measureoneofnature’smost
perfectshapes,thecircle.Our
goalatHangLungistodeliver
360°oversightofthebusiness
through perfect governance
and management controls.