Page 65 - Hang Lung Properties 2012 Annual Report

中國內地投資物業之按類分析
Segmental Analysis of Mainland China Investment Properties
截至十二月三十一日止年度 For the years ended December 31
總樓面面積 #
（千平方米）
Total Gross Floor Area#
(’000 sq. m.)
租金收入
（港幣百萬元）
Rental Turnover
(HK$ million)
租出率
（百分比）
Occupancy Rate
(%)
2012 2011 2012 2011 2012 2011
商舖 Commercial 556 454 2,305 1,862 97 98
辦公樓 Office 160 160 734 701 98 99
停車場 Car Park 460 263 43 38 N/A N/A
總計 Total 1,176 877 3,082 2,601 97 99
# 包括地面及地底之樓面面積
Including gross floor area above and below ground
中國內地投資物業及發展中投資物業之按地域分析
Geographical Analysis of Mainland China Investment Properties and
Investment Properties Under Development
於二零一二年十二月三十一日 At December 31, 2012
總樓面面積 *
（千平方米）
Total Gross Floor Area*
(’000 sq. m.)
ҳ༟يุ Investment Properties
ɪऎ Shanghai
徐匯區 Xuhui District 165
靜安區 Jing’an District 273
ᓨජ Shenyang
瀋河區（中街路） Shenhe District (Zhongjie Lu) 181
瀋河區（青年大街） Shenhe District (Qingnian Da Jie) 301
᏶ی Jinan 256
總計 Total 1,176
೯࢝ʕҳ༟يุ Investment Properties Under Development
ᓨජ Shenyang
瀋河區（青年大街） Shenhe District (Qingnian Da Jie) 759
ೌ፼ Wuxi
崇安區（人民中路） Chong’an District (Renmin Zhong Lu) 264
崇安區（健康路） Chong’an District (Jiankang Lu) 113
˂ݵ Tianjin 153
ɽஹ Dalian 222
׺׼ Kunming 401
總計 Total 1,912
* 包括地面及地底之樓面面積
Including gross floor area above and below ground
65