Page 76 - Hang Lung Properties 2012 Annual Report

C 主要投資物業
Major Investment Properties
於二零一二年十二月三十一日 At December 31, 2012
總樓面面積（平方米）
Total Gross Floor Area (sq. m.)
地點 Location
地契
屆滿年期
Lease Expiry
商舖
Commercial
辦公樓及
工業／辦公樓
Office and
Industrial/
Office
住宅及寓所
Residential
and
Apartment
車位數目
No. of
Car Park
Space
香港 HONG KONG
中環 CENTRAL
印刷行，
都爹利街 6 號，
內地段 339 號
Printing House,
6 Duddell Street,
IL 339
2848 1,709 5,980 – –
都爹利街 1 號，
內地段 7310號
1 Duddell Street,
IL 7310
2848 2,340 6,616 – –
樂成行，
雪廠街 22號，
內地段 644 號
Baskerville House,
22 Ice House Street,
IL 644
2880 1,473 3,379 – –
渣打銀行大廈，
德輔道中 4-4A 號，
海傍地段 103 號
A 段及B 段
Standard Chartered
Bank Building,
4-4A Des Voeux Road Central,
Sections A&B of ML 103
2854 4,814 23,730 – 16
銅鑼灣及灣仔 CAUSEWAY BAY AND WAN CHAI
恒隆中心，
百德新街 2-20 號，
內地段 524 號及
749 號
Hang Lung Centre,
2-20 Paterson Street,
IL 524 & IL 749
2864 8,777 22,131 – 126
名店坊，
百德新街、厚誠街、
記利佐治街、
加寧街、京士頓街、
告士打道，
海傍地段 231 號
及 52號，內地段
469 號及 470 號
Fashion Walk,
Paterson Street,
Houston Street,
Great George Street,
Cleveland Street, Kingston
Street, Gloucester Road,
ML 231 & ML 52,
IL 469 & IL 470
2842, 2864
& 2868
31,072 – 7,935 –
瑞安中心，
15 至 28樓，
港灣道 6-8號，
內地段 8633號
Shui On Centre,
15/F-28/F,
6-8 Harbour Road,
IL 8633
2060* – 16,313 – 42
康怡（鰂魚涌） KORNHILL (QUARRY BAY)
康怡廣場，
康山道 1-2號，
內地段 8566號
Kornhill Plaza,
1-2 Kornhill Road,
IL 8566
2059* 53,080 10,577 – 1,069
康蘭居，
康山道 2號，
內地段 8566號
Kornhill Apartments,
2 Kornhill Road,
IL 8566
2059* – – 35,275 –
* 可續期七十五年
With an option to renew for a further term of 75 years
76 |